简体中文
  • 简体中文
  • English

运营干货 > 新手入门- > 亚马逊开case是用英文还是中文?英语不好可以用中文吗?

亚马逊开case是用英文还是中文?英语不好可以用中文吗?

北冥之鲲 2021-05-28 10872 0 0

在《开case是什么意思?怎么开?开case流程来了》一文中,我们分享了亚马逊开case的意思和相应的流程,本文继续分享另外一个主题:亚马逊开case是用英文还是中文?英语不好可以用中文吗?

答案先给各位:既可以用中文,也可以用英文。英语不好,完全可以用中文。

知其然,知其所以然。下面我们聊一聊个中缘由。

理由不止一个,主要的原因有两个:

1、亚马逊的自动翻译系统非常强大。

打开卖家后台,你可以从中文、英文、日语、德语、阿拉伯语等10中语言中任选一种。即便你用阿拉伯语开case,也难不倒亚马逊客服。

亚马逊开case是用英文还是中文

此外,在线即时翻译系统也非常成熟且强大,因此你即便用中文跟连【之乎者也】都不懂的美国客服聊天,对方也能直接看到翻译之后的英文,同样你也能看到对方的英文翻译成的中文。

2、跟你对接的客服,有可能是中国客服。

中国卖家数量众多,姐夫之所以能够成为世界级别的首富,中国卖家绝对立下了汗马功劳。基于此,姐夫自然会为中国卖家直接配备中国客服,即便中国客服一时过于忙碌,也还有懂中文的外国人对接中国卖家。

有了这两个强大的靠山作后盾,任何一个国家的卖家在亚马逊开case几乎都可以做到随心所欲而不逾矩了。知道答案的你,是不是幸福的眼泪掉了一地呢?

需要注意的是,不同国家的客服权限未必一样,不同case分类下的客服专业度也可能有所区别。

总而言之,言而总之,如果你是中国卖家,那么当你开case的时候,就放心大胆地用世界上最难学的——中文吧。

+1 0

评论(0

在线客服

扫码咨询

QQ服务大群